党的政治局成员卡洛斯拉格在1日举行的瓜亚纳曼基金会致敬菲德尔80岁生日的闭幕式上致辞。 2006年12月,在卡尔马克思剧院

时间:2020-01-22  author:茹圻  来源:365bet  浏览:72次  评论:88条

照片:JuanMorenoCompañeroRaúl

菲德尔,你在那里,你在这里

同胞

亲爱的朋友们

我们代表菲德尔同胞,感谢大家的存在,以及他们一直给予我们的人民和革命的团结,尽管帝国面临着巨大的压力。

你们承诺我们要继续革命的工作,捍卫和深化社会主义,维护争取一切正义的斗争。

我们应该在Guayasamín基金会的倡议下,向Oswaldo将在这个生日那天给予菲德尔的可爱拥抱的非凡存款家庭支付这次特别的会议。 基金会将我们聚集在一起,表达了应得的敬意,这是我们今天在其所有方面和高贵中所欣赏的姿态。

我们感谢Evo,他们沉浸在玻利维亚曾经为打击压迫和尊严而进行的最激烈的战斗中,你可以来。 我们觉得玻利维亚的矿工,战士和凶手都和你在一起,总是声援古巴革命; 我们认为,我们美国的印第安人与你在一起,是他们文化和权利的令人钦佩的捍卫者。

我们感谢丹尼尔,你今天和我们在一起庆祝每个人的生日。 我们知道你与古巴的亲密关系,以及你对菲德尔不变的感情。 你从未放弃过他们的友谊,并且自从Sandinista革命的辉煌岁月以来,他们总是宣称这种特殊的关系将他们团结在一起。 有了你,我们在这里感受到桑迪诺的兄弟城镇,他击败了暴政,播下了健康,教育,正义,释放了帝国的所有仇恨和背信弃义。

我们感谢你们,Preval你们在这里代表着数百名古巴医生今天工作的苦难的海地人民,我们希望做的更多,我们不会为了利润甚至任何承认,而是为了神圣的团结义务。

我们感谢你们,Gonsálves,以你们的人民和加勒比人民的名义,在同一个海域与古巴联合,来到这里,庆祝一直生活自豪的加勒比海的生日。

我要感谢所有近来陪伴我们的人; 我们感到鼓舞的是,他们来到这里庆祝菲德尔与一千一百万古巴人的生日。

我们从亚马逊南美洲丛林的深处,从非洲的无耻人民,我们的血液流出,来自亚洲和欧洲,以及来自北美本身,反对非理性的成长,听到了这个忠实的话语或歌曲。他的政府对古巴的政策和拒绝种族灭绝的帝国冒险。

在每一个信息中都表达了团结,深刻的欣赏,深情的态度,对菲德尔,表达对他复兴的最良好祝愿,以及对这48个革命年代建立的工作实力的信心。

我还代表我国政府和我们的人民,向世界各地的所有男女发言,他们在这几个月里一直在等待菲德尔的健康,祝愿他康复,向所有菲德尔的朋友们他们认识他,而那些没有,对那些听过或读过他的人,对那些认识他的人,他的道德伟大,知道如何将谎言和诽谤分开的人,以及那些能够看到他的人薄雾涌入古巴革命。

我讲述了这个世界上的人民,谦卑的男人和女人,简单的人,干净的人,他们是那些曾经并将永远与古巴,革命和菲德尔同在的人。

而且我要告诉你:菲德尔将会活着,古巴革命不会让你失望。

我们今天所结束的令人难忘和令人兴奋的日子是反思和承诺的时刻,是巨大的喜悦和希望。 我们深知你对总司令和我国的承认。 我们不会忘记它。

必不可少的是它的内容和美丽,并且你可以知道你在这里暴露的一切。

我们团结一致为全人类的和平与正义的未来而斗争。 这几天的日子并非制定预防性战争计划或组织军事入侵,我们没有用新的更具破坏性的武器宣布自己,我们没有认可酷刑或非法监狱。

我们不讨论如何增加少数人的财富和许多人的贫困。

这里所说的话并不是仇恨或不宽容。

相反,我们在反对压迫,疾病和无知的斗争中听到了人类团结,投降和牺牲的见证。

教育的必要性得到了保护,当教育真正成为所有人的权利时,教育的无限可能性,有人认为,没有文化就没有可能的自由。

人们一直在争论更加合理和有效地储存和使用能源的迫切需要。

它尊重与会者的思想,政治和宗教多样性,培养友谊,理解和团结,这是面对世界紧迫问题最有效的武器。

这些公正而高尚的想法代表了菲德尔的思想,在我们国家变成了现实,在许多姐妹国家都有雄心勃勃的计划。

今天的古巴人甚至不知道在古巴之前和现在世界许多地方,你可能因为可治愈的疾病而失明,你可能需要心脏手术甚至更简单的医疗,或者什么是更严重的是,母亲或孩子可能需要它,这是不可能的,因为钱还不够。

今天的古巴人无法理解古巴之前和世界许多地方,即使是现在,有人可以活着甚至死去,而不会读书,翻页,一句话,有人想学习,克服,成为技术或专业我无法做到这一点,因为教室的门对某些人敞开,而对其他人来说则很近。

今天的古巴人不明白,在古巴之前和世界许多地方,即使是现在,街头可能还有一个被遗忘的孩子,周围的社会不够人性和敏感,无法帮助他; 可能有一个老人,一个残疾人,他放弃了自己的命运,没有得到他应得的差别和公平的待遇。

而且我们无法理解任何这些以及更多,因为80年前的8月13日,菲德尔出生,你出生,菲德尔,你已经将60多年的生命奉献给革命斗争。 我们无法理解任何这些以及更多,因为古巴人民有幸拥有你的意志,你的勇气,你对正义的永不满足的渴望,你的才能,你的诚实,你的耐心,你的不耐烦,你的运气,你有随着岁月的流逝,那不可重复的存在就是你的生命。

一位朋友曾经告诉我,很久以前,菲德尔不仅仅是一个男人,菲德尔是一股自然的力量。 我以为这是个玩笑。 今天我可以说我并没有夸大其词。

Moncada,Granma,Sierra,Girón,十月危机,对帝国的抵抗,国际主义使命,特殊时期,都足以证明一个民族及其领导人在识别,加入时的实力他们合并,当一个城镇是菲德尔和菲德尔是镇。

同伴和合作伙伴:

古巴革命经历了过去十年中历史上最困难的时刻,当时电力,食品和药品的短缺使我们的生活达到了维持生计的水平。 遗漏了什么,我们都错过了,因为这个原因,在许多其他人中,我们可以抵抗。 我们远远没有完全克服这些缺点,我们非常清楚我们同胞的严峻生活,每天必须克服的不可避免和可避免的障碍,但我们尽管受到阻碍和威胁仍然前进,我们可以肯定我们今天生活在最有希望和充满希望的时刻。我们的历史 菲德尔与我们的人民建立起来,这不是巧合或奇迹,它是古巴人坚忍的结果,在最关键的时刻并不缺乏:对革命的信仰和对菲德尔的信任。

我觉得古巴的社会主义不是不可定义的,而是因为我们昨天和今天的努力使它不可逆转; 因为在菲德尔坚持要把它变为现实之前,我们为一个公正和人道的社会而奋斗,因为它只能是梦想。

因为当菲德尔不会有他的作品,他的想法将是,他的榜样将是,并且我们知道这个承诺是我们今天能给予所有钦佩和爱他的人最好的生日礼物。

在古巴,没有继承,将会有连续性。 没有其他菲德尔是可能的。 没有人会模仿它,许多人会效仿。 古巴革命者之间不会有分裂。 在我们争取独立的斗争中,我们已经吸取了教训。 没有野心,自私,虚荣,我们不会允许,我们有一个党。

但我今天不谈,我谈的是未来。 菲德尔恢复了,我们将在我们中间拥有它。 他将继续领导我们,我们会要求他再这样做几年。

我亲眼目睹了劳尔,以及菲德尔在逆境中无限宁静的其他同伴。 从来没有,即使在最危险的时刻,他的声音也被打破了,从来没有一种恐惧,从不沮丧; 没有一分钟就会停止思考他的人民,他的革命,以及伴随着他一生的特殊信念。 在积极和纪律地与他的康复合作的同时,他会密切关注一切,询问,通知,帮助和批准。 在这个艰难的岁月里,我们的人民和世界上这么多朋友,菲德尔继续给我们他的榜样。

就像格拉玛过海一样,菲德尔穿越历史,浮躁,不可阻挡,胜利。

菲德尔万岁

家园或死亡

我们会赢

分享这个消息